「妳可以吹走那聲音嗎?」

「有時候，你感到頸背裏面有一個、或者一些東西，讓你有一點不舒服。當然 你沒辦法把它拿走。就像，有時候你覺得腦子裏面有一些不太完整的說話。每 一次當你一個人、或者面對某一些事態的時候，彷彿就會聽到這些句子。你沒法把它們抹走。(然後你認為只是在聽自己說話。應該不止於此。) 就像你偶爾 聽到短訊的聆聲 (其實沒有)， 或者看新聞的時候，感到一種良知的感悟 (其實 那是沒有內容的)。

這應該是有關某一種誤解的源頭，我曾經沒有在意。」

李傑（Lee Kit）1978 年生於香港，現時在台北工作及生活。2009 年畢業於香港中文大學藝術系，獲頒藝術碩士學位，同年入圍「2009 – 2010 年亞洲傑出藝術獎」。曾參與多個重要國際展覽，包括第 55 屆威尼斯雙年展 (2014)、鹿特丹 Witte de With 當代藝術中心的「The Part In The Story Where A Part Becomes A Part of Something Else」(2014)、曼徹斯特亞洲三年展 (2014)、基輔國際當代藝術雙年展 (2014)、香港Para/Site藝術空間的「疫年日誌：恐懼、鬼魂、叛亂、沙士、哥哥和香港的故事」(2013)、北京尤倫斯當代藝術中心的「杜尚與/或/在中國」(2013)、阿拉伯聯合大公國沙迦藝術基金會的「我應該如何去過你的生活?」 (2012)、紐約現代美術館的「Print/Out」 (2012)、 紐約New Museum的「The Ungovernables」 (2012) 、倫敦泰特現代美術館的「No Soul For Sale」 (2010)等。